Georges est un conducteur de train qui rencontre Yamina, une jeune Algérienne, lors d'un trajet. Après plusieurs rencontres par hasard, ils nouent une amitié qui remet en cause la vie confortable de Georges – même sa petite amie. Georges prend la décision irrationnelle de suivre son coeur et...
Après que Jacques Guddebuer (alias Johnny Chicago) a été abattu par la police après un braquage de banque, Chuck Moreno, avec l'aide du frère de Jacques, Ray Guddebuer, tente de réaliser le dernier souhait de Johnny Chicago : un voyage en Amérique. C'est pourquoi ils veulent apporter ses...
