Mirko Talhammer est un trentenaire ambitieux et plutôt sûr de lui. Il y a plusieurs années, il a quitté les siens et la casse de son père pour tenter sa chance à Hambourg, où il excelle dans son travail pour une compagnie d'assurances. Un jour, il voit débarquer dans son bureau deux...
Christine et Uwe Perkinger et leur petite fille de quatre ans, Clara, viennent d'emménager dans une petite ville dans l'ouest de l'Allemagne. Déterminé à aller de l'avant, Uwe s'investit corps et âme dans son nouveau travail de policier afin de subvenir aux besoins de sa petite famille. De...