Sulfureux comme l'amour entre un prof et son élève. Carlos, un professeur de langue, aime trainer dans les lieux de drague, une fois ses heures de cours passées. Un soir, en s'enfonçant dans les fourrés de la zone de drague, Carlos tombe par hasard sur un de ses étudiants Toni, un garçon...
Elles ont trente ans mais elles vivent comme si elles en avaient vingt même si elles savent qu’elles n’ont plus l’âge pour être de jeunes promesses. Elles sont amoureuses de l’amour mais s’autodétruisent dans leur recherche en errant d’ex en ex, de relation en relation.