L'officier de police Sharon Pogue sert dans un des quartiers les plus chauds de Chicago. Appréciée de ses collègues pour son courage et son intégrité, la jeune femme s'investit totalement dans sa carrière pour mieux oublier le ravage de sa vie privée. En conflit avec son père, qu'elle...
Roxy Hunter, 9 ans, joue déjà les détectives avec son meilleur ami Sam. Lorsqu'elle emménage avec sa mère dans une mystérieuse maison à la campagne, elle décide de mener l'enquête dans cette étrange demeure, qui semble abriter des fantômes.
