Un chasseur de requin entre en possession d'un disque avec quelques secrets qui brûlent. Le tueur d'une fiducie qui ne tentent de récupérer le disque pour le récupérer, ce qui rend le parti le chasseur, mais rend les exterminés par les requins. Puis il fait face seul le patron de la fiducie.
Fantozzi est maintenant à la retraite, mais continue d'aller au bureau où il est présenté comme un bon exemple des employés qui ont l'intention de faire carrière.