Lorsqu'un jeune soldat est tué en essayant d'empêcher sa jeune sœur, Kaoru, d'être vendue pour une vie de prostitution, son commandant, le colonel Miyagi, tente d'honorer sa dernière volonté en sauvant sa sœur. Après avoir trouvé Kaoru dans une fête où elle travaillait comme geisha et...
Le troisième film de la trilogie Game de Tôru Murakawa sur un tueur à gages. Narumi est piégé par une femme mystérieuse. Enlevé et torturé, Narumi est contraint d'accepter un travail difficile. La cible est un tueur vétéran aussi bon que lui.
