Quatre jeunes sont assis autour d'une table et mangent. À la recherche de quelque chose à faire, l'un d'entre eux dit : « Et si on attaquait encore cette station service ? ». Et les voilà partis vers la station la plus proche, qu'ils ont déjà volée quelques semaines plus tôt. Mais ils...