Les tribulations des occupants d’un appartement collectif de Moscou : Kostik, un étudiant qui vit avec sa tante; Arkady Vekyurov qui est comédien; les Khobotovs, un couple divorcé et Sava, le nouveau fiancé de Margarita Khobotov.
C'est l'histoire d'un dentiste doté du talent d'extraire des dents sans douleur et de ce qui lui arrive parce qu'il est naturellement bon dans son travail.
Pavel Pavlovitch, ingénieur réputé, décide de prendre son congé annuel de manière inhabituelle. Fatigué, rêvant de silence et d'air pur, de lait frais et de tranquillité, il s'en va poser son chevalet et ses pinceaux dans un village reculé de campagne.
