Laura Wolf, une jeune journaliste ambitieuse, travaille pour un grand quotidien berlinois. Quand deux policiers sont assassinés dans leur voiture, elle se jette sur l'enquête, flairant le scoop. Laura n'a pas tort car, très vite, le double meurtre l'oriente vers un trafic de drogue impliquant...
En 1948, dans le nord de l'Allemagne, Margarete Oelkers travaille comme couturière. Depuis la mort de son mari au front, ses maigres revenus suffisent à peine à assurer sa subsistance et celle de ses 2 enfants. Lorsqu'on lui refuse sa pension de veuve de guerre, Margarete provoque un esclandre...