Jesse Page vient de sortir de prison après deux ans d’incarcération, pour homicide involontaire. Il est bien décidé à prendre un nouveau départ, et rejoint avec Larry, son ancien compagnon de cellule, un groupe de bikers. Une nouvelle vie commence… Mais lors d’un deal de drogue, tout...
Antonio rêve de devenir un célèbre musicien. Il décide pour cela de quitter le Mexique pour Los Angeles. Il y croise la route de Nina, une jeune étudiante, et de Mirabella, une ancienne chanteuse.
