Alors qu’il profite d’une baignade nocturne dans un lac, Roman rencontre une jeune fille qui le séduit de façon inexplicable. Depuis, le jeune homme est plongé dans des évènements surnaturels qui le confrontent à une légende familiale et à une sirène maléfique… Sa fiancée Marina...
Matthias Bleuel, expert en logistique de mode récemment divorcé, est amené à se rendre à Kemerovo, en Sibérie, pour promouvoir les employés locaux de son entreprise. Mais une fois sur place, il s'y déplaît, n'arrivant pas à s'adapter aux coutumes locales. Alors que tout semblait bon pour...
