Woody est en train de tirer sur une piscine dans une ferme quand une de ses boules de piscine roule dans un poulailler à proximité. Il reprend le ballon mais doit se battre avec la poule qui pense que le pic prend un de ses œufs. Woody fait plusieurs tentatives pour récupérer la balle de la...
Troisième film d’animation réalisé au Chili, il décrit la vie de Copuchita le Condor et de ses amis : un puma mapuche nommé Manihuel, un coq déguisé en huaso chilien nommé Ño Benhaiga, et Clarita, une jeune femme.