Deux mois après le début d'une pandémie mortelle, venue de la zone démilitarisée, qui a dévasté les États-Unis et la Corée du Nord, un homme appelé "Carter" se réveille sans aucun souvenir de son passé. Dans sa tête, un mystérieux dispositif. Dans l'oreille, une voix inconnue qui lui...
Une série d'attaques à la bombe frappent de plein fouet une banlieue de Tokyo et la psychiatre Mariko Washiya est témoin de l'une d'entre elles. Le détective Chaya, lui, enquête sur l'affaire et interpelle bientôt un jeune suspect qui semble ne pas ressentir la douleur, un certain Suzuki...
