Tom entre dans un hôpital, demande à voir son père mais les visites sont interdites pour ce détenu. Un policier se trouve devant la porte de la chambre, Tom doit trouver le moyen d’y pénétrer...
Dani, un braqueur à la petite semaine, se fait arrêter par une femme flic. C'est le coup de foudre absolu, la révélation inespérée. D'autant plus que Dani n'avait jamais été amoureux de sa vie.
