Un foreur de pétrole débarque à Marseille du fin fond de l’Oklahoma, pour soutenir sa fille qu’il connait à peine mais qui purge une peine de prison, accusée d’un crime qu’elle nie avoir commis. Confronté au barrage de la langue, aux différences culturelles et à un système...
Un garçon de 11 ans qui croit être le meilleur détective de la ville dirige l'agence Total Failures avec son meilleur ami, un ours polaire imaginaire de 1 200 livres.