Elisabeth, jeune historienne allemande, se rend à Lyon. Sur les traces de Flora Tristan, socialiste et féministe du XIXe siècle, elle parcourt la ville, équipée d‘un magnétophone, cherchant à reconstruire la réalité de ce qu’a pu voir et percevoir Flora, découvrant ainsi dans les sons...
Jézabel, une jeune femme mondaine, recueille Ariel, un jeune homme timide et inexpérimenté, et l'entraîne, de gré ou de force, dans le monde sauvage de la nuit parisienne.
