April a 15 ans, elle enchaîne les mauvaises passes, espérant trouver une solution qui ne se réduise pas à devoir se déshabiller. Alors qu'elle vogue dans Los Angeles, elle tombe sur un groupe de jeunes troublés luttant pour atteindre leurs rêves. April, la jeune ingénue, se retrouve donc en...
Sam a été expulsée de toutes les écoles et doit maintenant trouver un moyen de financer sa nouvelle école. Il trouve alors une entreprise d'escorte appelée Cougars Inc, de laquelle il tirera des leçons qu'il ne pensait jamais apprendre.
