En atteignant le sommet du Mont-Blanc, trois détenus avaient fait un pas vers la liberté. Aujourd'hui, alors que l'un d'eux est encore incarcéré, les autres sont confrontés à l'épreuve de la réinsertion. Leur ancien surveillant leur propose alors un nouveau défi : la traversée des cirques...