Deux histoires se rencontrent : celle d'un tueur trop sensible, traumatisé car il a dû tuer une innocente ; et celle d'un chef d'entreprise drogué et véreux, que sa femme trompe plusieurs fois par jour.
Au XVIIème siècle au Canada, le père Laforgue, un jeune jésuite, est chargé par Samuel de Champlain d’évangéliser les Hurons. Daniel, un charpentier breton qui se destine, lui aussi, à devenir pasteur, l'accompagne. Mais plus la petite troupe s’enfonce dans les denses forêts enneigées...
Mount Rose, petite ville du Minnesota, organise chaque année un concours de beauté pour adolescentes incarnant les valeurs positives de l'Amérique. Cette année, la pression est d'autant plus forte qu'une chaîne de télévision couvre l'événement. La soif de gagner amène les charmantes...
