Kim Possible et son meilleur ami Ron Stoppable intègrent une nouvelle école tout en stoppant les méchants. Elle se lie d’amitié avec Athena et Wade. Lorsque Drakken et Shego menacent la ville, Kim Possible entre en action pour les arrêter avec sa nouvelle équipe.
Les étendues glaciales et montagneuses du Yukon, dans le nord-ouest canadien, sont le terrain de jeu de l’un des prédateurs les plus emblématiques du pays : le grizzli. Phil Timpany, documentariste animalier chevronné, a suivi plusieurs mois durant Sophie, une jeune ourse qui vient de donner...
