Cathy est une petite chenille différente des autres. Son désir de changer ainsi que découvrir le monde et ses richesses la pousse un jour à quitter son arbre. Guidée par l'Esprit de la Nature, elle partira à la rencontre de nouveaux personnages, affrontera de multiples dangers, toujours à la...
Merli, fait équipe avec la star mexicaine Hugo Stiglitz comme son copain photographe, joue un journaliste qui enquêtait sur les activités louches de la mafia locale. Finalement, la merde frappe le ventilateur, et Merli est acculé et battu pour coller son nez à près de l'action. Après sa...
