Tadao, un pêcheur âgé, et sa petite-fille Haru vivent dans petit village côtier de Hokkaido. Lorsqu'il perd son travail, Haru le convainc d'aller vivre à Tokyo.
Dans le quartier rouge de Susukino, à Sapporo, un détective privé boit de l'alcool avec son chauffeur Takada dans son bar préféré. Là, il reçoit un appel téléphonique d'une femme qui s'identifie comme étant Kyoko Kondo. Elle demande au détective d'accomplir une tâche simple. Celui-ci,...
En août 1945, l'Union soviétique a envahi la zone autour de l'île de Sakhaline. Tetsu Ezure s'est enfuie avec ses deux fils et est arrivée dans la ville d'Abashiri, préfecture de Hokkaido, au Japon. Il y ont trouvé le froid extrême et la famine. Ils ont travaillé très dur. En 1971, le...